أودو 19 اليوم وأودو 20 هذا الخريف: متى تُرقّي وكيف

تصدر أودو إصداراً رئيسياً كل خريف وتدعم آخر ثلاثة تقريباً. في أغسطس 2026 يعني ذلك أن أودو 19 هو الإصدار الحالي، وأن أودو 20 متوقّع نحو أكتوبر بعد مؤتمر Odoo Experience في بروكسل (24–26 سبتمبر)، وأن الشركات التي ما زالت على أودو 16 أو أقدم بلغت نهاية الدعم الرسمي أو تجاوزتها. إن كنت تؤجّل الترقية، فالأشهر القادمة هي لحظة التخطيط لها — إما إلى 19 الآن، أو إلى 20 بعد استقراره.

إليك ما تغيّر، وما يعنيه ذلك لنظام مخصّص، وخطة تُبقي الترقية مملّة.

ما الذي غيّره أودو 19

صدر في خريف 2025، وكان أكبر تغيير في الواجهة منذ سنوات وأول إصدار يكون فيه الذكاء الاصطناعي ميزة منتج لا إضافة ملحقة:

• الذكاء الاصطناعي عبر التطبيقات — مساعدة سياقية في إدارة العملاء والمبيعات ومكتب المساعدة والمحاسبة والمستندات: الصياغة والتلخيص والتصنيف واقتراح الإجراء التالي.
• واجهة محدّثة بتخطيطات أفضل للجوّال، ولوحات معلومات أغنى، ونظام تقارير مُعاد بناؤه.
• الموقع الإلكتروني والتجارة الإلكترونية مُعادا البناء بقوالب جديدة وأدوات تصميم وسلّة حديثة ودفع أسلس — وهو مهم إن كان متجرك الإلكتروني يعمل على أودو.
• تقارير الاستدامة والحوكمة البيئية والاجتماعية مدمجة في المحاسبة.
• صقل تشغيلي — جدولة أنشطة أسرع، وإكمال تلقائي للعناوين، وتحسينات في المخزون والتصنيع ونقاط البيع.

وبالنسبة للشركات في الخليج، تستمر صيانة وحدات التوطين — الفوترة الإلكترونية لهيئة الزكاة في السعودية، وشجرة الحسابات والضرائب الإماراتية، وتكامل مصلحة الضرائب المصرية — على الإصدار 19، وهو ما يهم موجات هيئة الزكاة وإلزام الإمارات في 2027.

ما المتوقع من أودو 20

استناداً إلى خارطة طريق أودو والمعاينات المبكرة، يدفع أودو 20 الذكاء الاصطناعي من المساعدة إلى وكلاء على مستوى المهام ينفّذون العمل داخل المحاسبة ومكتب المساعدة والموقع والمستندات، إلى جانب لوحة رواتب مُعاد بناؤها، وتحسينات في عتاد نقاط البيع، وواجهة جوّال مصمّمة للمس. وكما في كل إصدار، لا تكون التفاصيل نهائية إلا عند الإطلاق؛ فخطّط على أساس التوفر العام بعد أسابيع قليلة من المؤتمر.

هل تنتظر الإصدار 20؟ إن كنت على 17 أو 18 وكل شيء يعمل، فالترقية إلى 20 في مطلع 2027 معقولة. وإن كنت على 16 أو أقدم فلا تنتظر: انتقل إلى 19 الآن وخذ 20 لاحقاً. تخطّي ثلاثة أو أربعة إصدارات يحوّل الترقية إلى إعادة تنفيذ.

ساعة الدعم

• أودو 16 (2022) — انتهى الدعم القياسي؛ تحديثات أمنية فقط، إن وُجدت.
• أودو 17 (2023) — مدعوم تقريباً حتى صدور أودو 20.
• أودو 18 (2024) — مدعوم تقريباً حتى خريف 2027.
• أودو 19 (2025) — مدعوم تقريباً حتى خريف 2028.

يُنقل عملاء Odoo Online وOdoo.sh إلى الأمام على جدول أودو؛ ويقرّر أصحاب الاستضافة الذاتية بأنفسهم، وهكذا تنتهي الأنظمة متأخرة بثلاثة إصدارات.

كيف تجري الترقية

Enterprise

تأخذ خدمة الترقية في أودو نسخة من قاعدة بياناتك، وترحّل البيانات القياسية إلى الإصدار المستهدف، وتعيدها. ودورك هو الطبقة المخصّصة: نقل الوحدات، وتكييف الشاشات والتقارير، والاختبار. تُقدَّم الطلبات عبر منصة الترقية؛ والترقيات التجريبية غير محدودة، فاستفد منها.

Community

لا توجد خدمة رسمية. يوفّر مشروع OpenUpgrade سكربتات ترحيل للوحدات القياسية، ويشغّلها مهندسوك إصداراً بإصدار، ثم ينقلون الوحدات المخصّصة. الأمر يعمل، لكنه مشروع، وهو من أقوى الحجج لصالح Enterprise في دليل Community مقابل Enterprise.

خطة تُبقيها مملّة

1. احصر التخصيصات. كل وحدة مخصّصة، وكل تغيير في Studio، وكل وحدة خارجية من المتجر وتوفرها للإصدار. احذف ما لم يعد له سبب تجاري.
2. افحص الوحدات الخارجية أولاً. وحدة بلا إصدار 19 عائق؛ فقرّر استبدالها أو إعادة بنائها أو إسقاطها قبل أي شيء آخر.
3. اطلب ترقية تجريبية (Enterprise) أو شغّل OpenUpgrade في نسخة تجريبية (Community).
4. انقل الوحدات المخصّصة واحدة تلو الأخرى مع تشغيل اختباراتها. يشرح دليل الوحدات المخصّصة البنية التي تجعل ذلك سريعاً.
5. أعد اختبار مسارات الامتثال — اعتماد هيئة الزكاة وإبلاغها، والفوترة الإلكترونية في الإمارات ومصر، وملفات حماية الأجور، والقوالب ثنائية اللغة. تتغير وحدات التوطين بين الإصدارات.
6. أجرِ تجربة غرفة اجتماعات على قاعدة البيانات التجريبية المرقّاة مع مستخدمين حقيقيين وبيانات حقيقية.
7. انتقل عند نهاية فترة مع تجميد البيانات ودعم مكثّف في الأسابيع الأولى — بالانضباط نفسه المتّبع في التنفيذ الجديد.

الجهد المعتاد: أسبوع إلى ثلاثة لشركة خفيفة التخصيص على Enterprise؛ وستة إلى اثني عشر أسبوعاً لمجموعة ثقيلة التخصيص أو نظام Community يقفز إصدارين.

أهم النقاط

• أودو 19 هو الحالي، وأودو 20 يصل نحو أكتوبر 2026، والإصدارات 16 وما قبلها خارج الدعم.
• انتقل إلى 19 الآن إن كنت على 16 أو أقدم؛ وفكّر في الانتقال مباشرة إلى 20 في مطلع 2027 إن كنت على 17 أو 18.
• تكلفة الترقية في الطبقة المخصّصة والوحدات الخارجية؛ أما ترحيل البيانات القياسية فخدمة على Enterprise.
• أعد اختبار مسارات الامتثال بعد كل ترقية.

ترقّي SummationWorks أنظمة أودو وتصونها لشركات في الخليج ومصر. اطّلع على خدمات أودو وأنظمة ERP، واعرف تكلفة التنفيذ أو الترقية، أو اطلب منا تقييم نظامك.